- الصفحة الرئيسية /
- الكتب /
- كتب الخيال العلمي /
- التاريخ والنقد /
- Movements & Periods /
- Shakespeare /
- يوليوس قيصر: شكسبير ريتولد...
0 ratings
منتج #:
188533001
يوليوس قيصر: شكسبير ريتولد
منتج #:
188533001
KWD 9
تفاصيل السعر
باستثناء رسوم الشحن والجمارك ( سيتم احتساب رسوم الشحن والجمارك عند إتمام الشراء )
*سيتم استيراد جميع العناصر من أمريكا
متوفر فى المخزون
مستورد من متجر USA
اطلب الآن واحصل عليه حول الثلاثاء, اغسطس 11
معاملة آمنة
تعمل يوباي جاهدة لحماية أمنك وخصوصيتك. يضمن نظام أمان الدفع المتقدم لدينا السرية من خلال تشفير معلوماتك أثناء النقل باستخدام بروتوكولات AES (معايير التشفير المتقدمة) وSSL (طبقة المنافذ الآمنة). تفاصيل الدفع الخاصة بك آمنة بنسبة %100 لأننا لا نشارك تفاصيل الدفع الخاصة بك مع بائعين تابعين لجهات خارجية
أفضل شركائنا اللوجستيين
لا تتعثر أبدًا في لغة شكسبير مرة أخرى!
شحن
سريع
استرجاع
مجاني*
تغليف آمن
منتجات أصلية %100
الامتثال لمعيار PCI DSS
حاصل على شهادة ISO 27001
Note: Step Down Voltage Transformer required for using electronics products of أمريكا store (110-120). Recommended power converters اشتري الآن.
مايفيد
اللغة الحديثة
This retelling offers Shakespeare's iconic tragedy in contemporary language, making it accessible and engaging for today's readers, especially students and newcomers to classical literature.
طبعة مصورة
الرسوم التوضيحية الغنية تكمل السرد، وتعزز تجربة القارئ وفهمه، مما يجعله جذابًا بصريًا وممتعًا لجميع الأعمار.
الدعم التعليمي
Includes analyses and discussions to aid comprehension and stimulate critical thinking, serving as a valuable resource for classroom settings and individual study.
تفاصيل المنتج
- Shakespeare's 400-year-old language can be tough to understand...but, with Shakespeare Retold, it's easy! Written line-by-line in the same iambic pentameter versification of the originals, it offers a contemporary interpretation of the Bard's lines in the same form and pacing that everyone can understand. Quickly learn each character motive, each plot twist, each convoluted phrase, each befuddling reference. Never get stuck on Shakespeare's language again! A perfect guide for actors, students, and the curious, Shakespeare Retold breathes new life into the most intoxicating, beguiling and often frustrating words in the English language.PRAISE FOR SHAKESPEARE RETOLDSchools and colleges will stamp and cheer with unrestrained gratitude and delight. – STEPHEN FRY“Tackling Hamlet for The Royal Shakespeare Company is arguably the most daunting role for any actor. For me, learning the words was the easy part; interpreting the nuances of the language and breathing life into the performance was brutally tough. James Anthony’s Shakespeare, Retold would have helped me immensely. For every line, I’d have had a lyrically identical modern-day translation that I precisely understood, helping reveal the emphasis and punch of each moment of my stage performance. Every actor would benefit from this compelling translation.” – PAAPA ESSIEDU
| الناشر | كتب الطوب الأحمر |
| تاريخ النشر | 26 أكتوبر 2021 |
| لغة | الإنجليزية |
| طول الطباعة | 209 صفحة |
| ردمك -10 | 1914927060 |
| ردمك -13 | 978-1914927065 |
| وزن العنصر | 11.7 أونصة (331.7 جرام) |
| الأبعاد | 5.5 × 0.66 × 8.5 بوصة ( 14 × 1.7 × 21.6 سم ) |
من يجب أن يشتري؟
-
طلاب الدراما
Ideal for students studying drama, offering accessible language and insights into Shakespeare's themes and character motivations.
-
عشاق شكسبير
Perfect for fans of Shakespeare who appreciate modern retellings that retain original meanings while simplifying complex language.
-
المعلمين والمعلمين
Useful resource for educators seeking to engage students with a fresh perspective on classic literature during lessons.
-
عشاق شكسبير المتشددين
غير مناسب لأولئك الذين يفضلون نصوص شكسبير الأصلية دون أي تفسيرات حديثة أو تعديلات على اللغة.
وصف المنتج
هل لديك أي استفسار؟ تحدث معنا
أسئلة وأجوبة العملاء
-
سؤال:
لمن هذا الدليل مناسب?
إجابه: إنه مثالي للممثلين والطلاب وأي شخص مهتم بشكسبير. -
سؤال:
How does this book help with understanding Shakespeare?
إجابه: ويقدم تفسيرات معاصرة في شكل خماسي التفعيلة اليامبي المألوف. -
سؤال:
What makes Shakespeare Retold different from other guides?
إجابه: It offers line-by-line translations that maintain the original rhythm and pacing.
Shakespeare مراجعة تحريرية
**Editorial Review of "Julius Caesar: Shakespeare Retold"** "Julius Caesar: Shakespeare Retold" by James Anthony has received a warmly positive reception from readers, particularly those who have found Shakespeare's original texts daunting and inaccessible. The modern retelling effectively breaks down the barriers posed by archaic language, making the play easier to digest without sacrificing the essence and rhythmic quality of the original work. Reviewers appreciate that Anthony has maintained the pentameter while providing a translation that resonates with contemporary audiences. The book is hailed as an invaluable resource for students, particularly those who struggle with Shakespeare's classic language. By presenting side by side translations, Anthony not only clarifies the text but also encourages a deeper engagement with the themes and characters. Educators and students alike have responded favorably, noting that this modern rendition makes Shakespeare’s timeless stories more approachable and enjoyable. Readers express gratitude for Anthony's efforts, often emphasizing that his work opens up Shakespeare's world to those who might have otherwise shied away from it due to the intimidating language. This retelling is recommended as a vital tool for high school and university students or anyone looking to bridge the gap between old and modern English while appreciating the richness of Shakespeare’s storytelling. **
مراجعات العملاء وتقييماتهم
17 تقييمات العملاء
-
5 نجمة
68%
-
4 نجمة
10%
-
3 نجمة
22%
-
2 نجمة
0%
-
1 نجمة
0%
أضف تقييم لهذا المنتج
شارك أفكارك مع عملاء آخرين
إيجابيات
- Modern translation makes Shakespeare accessible.
- يحافظ على الخماسي والإيقاع الأصليين.
- Encourages engagement with classic literature.
- مثالي للطلاب الذين يعانون من صعوبات في اللغة القديمة.
- Well-structured side-by-side translation format.
سلبيات
- Limited to the specific play of "Julius Caesar."
منصة موثوقة وثقة كاملة للمشتري
A
Ahmad
مشتري موثّق
“Fast delivery, great experience overall.”
03-Jul-26 · عبر Trustpilot
AM
abbas
مشتري موثّق
“Excellent item received as expected and before the estimated time. Thanks for the great service.”
19-Jul-26 · عبر Trustpilot
WA
Waleed
مشتري موثّق
“Thank you for your message. I received the product and it is very good ? I?m really impressed with how great it works! I will be happy to share my feedback on the website.”
11 February 2026 · عبر Trustpilot
AA
Ahmed
مشتري موثّق
“Very good the same exact product that i wanted good shipping and delivery”
10 June 2026 · عبر Trustpilot
AN
Ambhita
مشتري موثّق
“Package delivered on time”
10 July 2026 · عبر Trustpilot
الخروج الآمن
شحن عالمي
إسترجاع سهل
منتجات أصلية
تاريخ سعر المنتج
معلومات مهمة
- القيود: بالنسبة للمنتجات التي يتم شحنها دولياً، يُرجى ملاحظة أن أي ضمان من الشركة المصنعة قد لا يكون صالحاً؛ قد لا تتوفر خيارات خدمة الشركة المصنعة؛ قد لا تكون أدلة المنتج والتعليمات وتحذيرات السلامة مكتوبة بلغة بلد المقصد؛ قد لا يتم تصميم المنتجات (والمواد المصاحبة لها) وفقاً لمعايير بلد الوجهة والمواصفات ومتطلبات الملصقات؛ وقد لا تتوافق المنتجات مع الجهد الكهربي المستخدم في بلد الوجهة والمعايير الكهربائية الأخرى (تتطلب استخدام محوّل كهربي أو جهاز تحويل إذا كان ذلك مناسباً). المستلم مسؤول عن ضمان إمكانية استيراد المنتج بشكل قانوني إلى بلد الوجهة. عند الطلب من يوباي أو الشركات التابعة لها، يكون المستلم هو المستورد المسجل ويجب أن يلتزم بجميع القوانين واللوائح الخاصة ببلد الوجهة.
- ليست كل المنتجات المدرجة على يوباي معروضة للبيع، لأن يوباي هو محرك بحث عالمي. المنتجات تخضع للوائح التصدير / التجارة.
KWD 9
اطلب الآن واحصل عليه حول الثلاثاء, اغسطس 11
هذا المنتج غير ممنوع في بلدي. (الرجاء الضغط على الرابط أعلاه إذا لم يكن هذا المنتج ممنوعاً في بلدك ، لذلك سيقوم فريقنا بمراجعته والسماح به.)
كمية:
معاملة آمنة
نوفر لك مدفوعات مشفّرة، وحماية متكاملة للمشتري، مع الالتزام بمعايير PCI DSS وشهادة ISO 27001:2022 لضمان أعلى مستويات الأمان في كل عملية شراء.
أفضل شركائنا اللوجستيين
أسرع توصيل عبر الحدود
المميزات والفوائد
- اكتشف لغة شكسبير من خلال تفسيرات سهلة.
- مكتوب سطرًا بسطر بالخماسي التفعيلي لسهولة الفهم.
- مثالي للممثلين والطلاب والعقول الفضولية.
- Quickly grasp character motives and plot twists.
- أضف حياة جديدة إلى النصوص الشكسبيرية الكلاسيكية.
- Highly praised by notable figures in the acting community.
ضمان Ubuy
تسوّق بثقة مع منتجات أصلية %100، ومدفوعات آمنة متوافقة مع معيار PCI DSS، وحماية بيانات معتمدة وفق ISO 27001، وشحن دولي سريع، وإرجاع مجاني*، وتغليف آمن لكل طلب.